Now Loading...

마츠오 바쇼, 하이쿠와 야마가타

Language

松尾芭蕉 山寺

・「다노쿠로야(田の畔や」 홋쿠, 단책, 무카이 교라이(向井去来), 1면, 에도중기(17세기), 야마데라 바쇼기념관 소장 ・「오다노니지(小田の二字)」 홋쿠단책, 가가미 시코(各務支考), 1면, 에도중기(17세기), 야마데라 바쇼기념관 소장 ・「하루나레야(春なれや)」 홋쿠, 단책, 모리카와 교리쿠, 에도중기(17세기), 야마데라 바쇼기념관 소장

・「다노쿠로야(田の畔や」 홋쿠, 단책, 무카이 교라이(向井去来), 1면, 에도중기(17세기), 야마데라 바쇼기념관 소장
・「오다노니지(小田の二字)」 홋쿠단책, 가가미 시코(各務支考), 1면, 에도중기(17세기), 야마데라 바쇼기념관 소장
・「하루나레야(春なれや)」 홋쿠, 단책, 모리카와 교리쿠, 에도중기(17세기), 야마데라 바쇼기념관 소장

 

바쇼의 문인 시코(支考), 교라이(去来), 교리쿠(許六) 세 사람이 「개구리(蛙)」를 테마로 하여 노래한 구절입니다. 바쇼의 하이쿠 중에서 가장 유명한 「후루이케야 가와즈토비코무 미즈노오토(古池や蛙飛び込む水の音)」에 영향을 받은 하이쿠 3편입니다. 참고로 개구리는 일본어로 가에루라고 부르나 하이쿠에서는 가와즈라고 부르는 것이 규칙입니다.

 

error: Content is protected !!