Now Loading...

松尾芭蕉与他的山寺游历

Language

奥の細道 松尾芭蕉

石卷

石卷

在《奥之细道》一书中记载有,芭蕉最初打算去访问歌枕中的「姐齿松」等,但是沿着只有猎人和伐木人才通行的林道前行时,因为迷了路,不由自主地来到了石卷港口。不过,看了曾良日记后知道,实际上并不是迷了路,而是芭蕉以文学虚拟手法来写作的。

我认为这是芭蕉以中国晋代陶渊明的《桃花源记》为意识,并仿效设定了渔夫迷路而抵达了理想王国「桃花源」、芭蕉将聚集了很多船只,热闹繁华的港口石卷比喻为「桃花源」。

芭蕉和曾良从日和山非常愉悦地眺望了石卷的风景。在《奥之细道》中记载的从那里可以观望到「金华山」(石卷的东南牡鹿半岛的尖端的岛屿),实际上是看不见的。

不过,在从仙台到松岛途径石卷的路途中能够远望「金华山」的地点有好几处,因此芭蕉实际上看到过「金华山」的可能性应该是比较大的。所以我认为是芭蕉有意将此印象换到石卷的这部分来写的。

error: Content is protected !!